
ВОСЬМИЙ МIЖНАРОДНИЙ МУЗИЧНИЙ ФЕСТИВАЛЬ “Київ Музик Фест’97”
27 вересня – 4 жовтня 1997 року
- Французькому культурному центру в Україні
- Французькій асоціації підтримки мистецтв Міністерства закордонних справ
- Авіакомпанії “AUSTRIAN АIRLINЕS”
- Спільному українсько-ліберійському підприємству –авіакомпанії “САВI”
- Фірмі “СОRТМI”
- Фірмі “RЕХВUD”
- Фірмі “ГАРАНТIЯ”
13.00
Національна філармонія України
Прес-конференція
15.00
Національна філармонія України
КАМЕРНИЙ КОНЦЕРТ
- Бенджамін Бріттен (1913–1976) (Великобританія) “Проста симфонія” для струнних (1934)
- Юрій Iщенко (нар. 1938 р.) “Прихід весни” Вокальний цикл для сопрано та камерного ансамблю На вірші Дж.Брауна (1994)
- Едгар Варез (1885–1965) (США) “Октандр” Для восьми інструментів (1924)
- Валентин Сильвестров (нар. 1937 р.) “Серенада” для струнних (1978)
- Іван Карабиць (нар. 1945 р.) Концерт-триптих для струнних (1996)
Державний ансамбль солістів України “Київська камерата”
Диригент – Кирило Карабиць
Солістка – Людмила Войнаровська (сопрано)
19.00
Національна філармонія України
ВIДКРИТТЯ ФЕСТИВАЛЮ
СИМФОНIЧНИЙ КОНЦЕРТ I відділ
- Борис Лятошинський (1895–1968) “Тарас Шевченко” Музика до кінофільму (1950)
- Віталій Губаренко (нар. 1934 р.) “Liеbеstoо” Симфонія-балет для симфонічного оркестру (1997)
- Iв Кляуе (нар. 1927 р.) (Франція) “Rеnguа - 1” Для фортепіано та струнного оркестру (1997)
- Володимир Золотухін (нар. 1936 р.) Концерт для фортепіано з оркестром (1991)
Симфонічний оркестр Національної радіокомпанії України
Диригент – Володимир Сіренко
Солісти:
Олексій Колтаков, Володимир Ворончук (фортепіано)
НЕДIЛЯ, 28 ВЕРЕСНЯ
12.00
Будинок вчених НАН України
КАМЕРНИЙ КОНЦЕРТ
- Сергій Зажитько (нар. 1962 р.) “Еще!..” Для низького чоловічого голосу, батога та актора (1997) “Епітафія маркізу де Саду” Для двох віолончелей (1996)
- Віктор Власов (нар. 1936 р.) “Музика для чотирьох” (1996)
- Людмила Самодаєва (нар. 1951 р.) “Випадки” Сім п’єс для фортепіано за Д.Хармсом (1992)
- Юрій Шамо (нар. 1947 р.) Струнний квартет (1997)
- Валентина Мартинюк (нар. 1958 р.) “Три наспіви” для народного голосу та фортепіано На вірші Г.Світличної (1996)
- Марина Денисенко (нар. 1962 р.) “Flаutі Маrіnі” Для ансамблю флейт (1997)
- Леся Дичко (нар. 1937 р.) “Незгасна зоря”. Вокальний цикл для сопрано та камерного оркестру На вірші М.Рильського (1965)
- Михайло Шух (нар. 1952 р.) “Утешь встревоженный мой дух” “Dе рrоfundіs” Дві молитви-медитації Для фортепіано (1995)
- Вероніка Кафарова (нар. 1953 р.) “Веснянкові награвання” Для гобоя соло (1996)
- Людмила Шукайло (нар. 1942 р.) “Рапсодія” (1995) “Дві багателі” (1992) Для фортепіано
Державний ансамбль солістів України “Київська камерата”
Диригент – Кирило Карабиць
Ансамбль “Джерело” у складі:
- Євгенія Черказова (акордеон)
- Віталій Відмідський, Володимир Левицький (домра)
- Сергій Iгнатенко (кобза-бас)
Художній керівник – Анатолій Маринченко
Струнний квартет “Каприс плюс” у складі:
- Iнесса Данилова (перша скрипка)
- Наталія Бондаренко (друга скрипка)
- Леоніла Грушковська (альт)
- Наталія Сєщак (віолончель)
Солісти:
- Людмила Давимука, Iнна Феклістова,
- Оксана Чернявська (сопрано)
- Богдан Галасюк (гобой)
- Ольга Веселіна, Вадим Ларчиков (віолончель)
- Ольга Дмитренко, Iрина Сапожникова,
- Ольга Касаткіна (фортепіано)
- Дмитро Коломієць (батіг)
Національна філармонія України
КАМЕРНИЙ КОНЦЕРТ
I відділ
- Жанна Колодуб (нар. 1930 р.) “Зникаючі образи”(“Immagini fuggеvоlі”) Концертино для фортепіано та камерного оркестру (1997)
- Євген Станкович (нар. 1942 р.) “Шлях і кроки” Для скрипки та камерного оркестру (1996)
- Мирослав Скорик (нар. 1938 р.) Партита (1966)
- Пауль Хіндеміт (1895–1963) (Німеччина) “Чотири темпераменти “ Тема з чотирма варіаціями для фортепіано та камерного оркестру (1940)
Державний камерний ансамбль “Київські солісти”
Художній керівник – Богодар Которович
Диригент – Володимир Сіренко
Солісти:
- Євгенія Басалаєва (фортепіано)
- Богодар Которович (скрипка)
- Iнна Бутрій (альт)
Будинок вчених НАН України
КАМЕРНИЙ КОНЦЕРТ I відділ
- Віталій Кирейко (нар. 1926 р.) Сюїта для струнного оркестру (1996)
- Яків Цегляр (нар. 1912 р.) “Музика для струнних”(друга редакція, 1997)
- Дмитро Шостакович (1906–1975) (Росія) Прелюдії з циклу “24 прелюдії та фуги” (1951) Перекладення для ансамблю О. Горохова
- Iгор Щербаков (нар. 1955 р.) Концерт для фортепіано та струнних (1996)
- Камерний оркестр “АRСНI”
- Диригент – Iгор Андрієвський
ПОНЕДIЛОК, 29 ВЕРЕСНЯ
16.00
“Український дім”
КАМЕРНИЙ КОНЦЕРТ I відділ
- Йозеф Гайдн (1732–1809) (Австрія) “Алегро” Вітольд Лютославський (1913–1994) (Польща) “П’ять народних мелодій”
- Володимир Стеценко (нар. 1941 р.) “Ой весна”(1993)
- Михайло Шух (нар. 1952 р.) “Заклинання весни” Диптих (1993)
- Олександр Некрасов (нар. 1946 р.) “Три гуцульських гобелени”: “Плотогони”, “Наспів”, “Коломийка” (1993)
- Сергій Прокоф’єв (1891–1953) (Росія) “Три миттєвості”
- Євген Станкович (нар. 1942 р.) “Елегія пам’яті С.Людкевича” (1979)
- Андрій Штогаренко (1902–1992) “Пісня щастя”
- Євген Мілка (нар. 1950 р.) Симфонія (1993) (I частина) “Українська сюїта” (1992), “Концертні інвенції”
- для двох домр соло (1995)
- Олексій Скрипник (нар. 1955 р.) Скерцо (1994)
- Валерій Iвко (нар. 1941 р.) Соната для двох домр соло (1994) “Щедрівка” (1994)
Камерний оркестр “Лік домер” (Донецьк)
Художній керівник та диригент – Валерій Iвко
Солісти:
Світлана Колесник, Василь Кисіль (домра)
Спонсори концерту: Спільне українсько-ліберійське підприємство – авіакомпанія “САВI”
Фірма “СОRТМI”
19.00
“Український дім”
ВЕЧIР ТЕАТРАЛIЗОВАНИХ КОМПОЗИЦIЙ
- Олександр Козаренко (нар. 1963 р.) “Орестея” Монодрама За трагедіями Есхіла Для актора та інструментального ансамблю (1996)
- Iгор Стравинський (1882–1971) (Росія) “Iсторія солдата” (1918)
Державний ансамбль солістів України “Київська камерата”
Диригент – Кирило Карабиць
- Михайло Барнич (актор)
- Олексій Андрієнко (читець)
- Сергій Матвієць (Солдат)
- Михайло Жонін (Чорт)
17.00
“Український дім”
КОНЦЕРТ ФОРТЕПIАННОЇ МУЗИКИ
за участю лауреатів та дипломантів Другого міжнародного конкурсу молодих піаністів пам’яті Володимира Горовиця
Виконавці:
- Лон Iн (Китай)
- Юджі Кітано (Японія)
- Андрій Бондаренко, Олександр Гаврилюк,
- Євген Уханов, Олександр Школяренко
“Український дім”
КАМЕРНИЙ КОНЦЕРТ
- Людвіг ван Бетховен (1770–1827) (Німеччина) Квартет ор.18 (1798–1800)
- Анрі Дютійє (нар. 1916 р.) (Франція) “Така ніч” (1975–1976)
- Йоганнес Брамс (1833–1897) (Німеччина) Квартет ор.51 (1865–1873)
Квартет Iзаї (Франція) у складі:
- Гійом Сютр (перша скрипка)
- Люк-Марі Агера (друга скрипка)
- Мігель да Сільва (альт)
- Марк Коппей (віолончель)
19.00
Національна філармонія України
СИМФОНIЧНИЙ КОНЦЕРТ I відділ
- Джоел Хоффман (США) “Сhіаssо” Для симфонічного оркестру (1995)
- Святослав Луньов (нар. 1964 р.) “Летаргія” Для симфонічного оркестру (1995)
- Валентин Костенко (1895–1960) “Жалібний марш” Для симфонічного оркестру
- Олександр Красотов (нар. 1936 р.) Концерт (“Соnсеrtіnо grоssо”) для двох віолончелей та камерного оркестру (1996)
- Сергій Прокоф’єв (1891–1953) (Росія) Концерт для фортепіано з оркестром (1912)
- Iгор Стравинський (1882–1971) “Жар-птиця” Сюїта з балету (1919)
Симфонічний оркестр Національної філармонії України
Диригент – В’ячеслав Блінов
Солісти:
- Юджі Кітано (фортепіано) (Японія)
- Ганна Пирожкова, Ганна Наянова (віолончель)
16.00
Будинок вчених НАН України
КАМЕРНИЙ КОНЦЕРТ
- Віктор Камінський (нар. 1953 р.) “Те Dеum” Для струнних (1996)
- Iрина Кириліна (нар. 1953 р.) “Три портрети” На вірші Л.Костенко (1987)
- Володимир Зубицький (нар. 1953 р.) Камерна симфонія З Пам’яті Бориса Лятошинського Для струнних (1985)
- Ярослав Верещагін (нар. 1948 р.) “Iдилічне капричіо” Для кларнета, валторни та струнних (1997)
- Петер Ворабер (нар. 1955 р.) (Австрія) “Стратіменто”
- Євген Станкович (нар. 1942 р.) “Пам’яті поета” Камерна симфонія для баритона, фортепіано та струнного камерного оркестру На вірші О.Пушкіна (1987)
Диригент – Валерій Матюхін
Солісти:
- Людмила Войнаровська (сопрано)
- Валерій Буймістер (баритон)
- Євген Оркін (кларнет)
- Андрій Кирпань (валторна)
- Олена Дмитрієва (фортепіано)
Будинок вчених НАН України
КОНЦЕРТ ХОРОВОЇ МУЗИКИ I відділ
- Олександр Рудянський (нар. 1935 р.) “Вірую” Молитва з “Букваря південноруського” Т.Шевченка (1995)
- Анатолій Гайденко (нар. 1937 р.) “Стражденна мати” Текст канонічний (1996) “Чотири сонети з чотирма епіграфами” На вірші Дж.Брауна (1995)
- Людмила Матвійчук (нар. 1957 р.) “Два псалми” На вірші Т.Шевченка і канонічні тексти (1996)
- Анатолій Золкін (нар. 1942 р.) “Осінні думи” Диптих На вірші I.Франка (1996)
- Юзеф Свідер (Польща) “Canzonetta di Natalie” “Messa in Re” (Фрагменти)
- Йоганнес Брамс (1833–1897) (Німеччина) “Пісні кохання” (Фрагменти)
- Борис Лятошинський (1895–1968) Три хори На вірші А.Фета (1961)
- Юрій Шамо (нар. 1947 р.) “Український реквієм” На вірші Л.Реви та канонічні тексти (1991) (Фрагмент)
- Віктор Мужчиль (нар. 1947 р.) “Хай святиться ім’я Твоє” Кантата-поема (1992) (Фрагмент)
- Леонард Бернстайн (1918–1996) (США)Три хори На французькі тексти
- Палл Мольнар (нар. 1945 р.) (Німеччина) “Фергнюкт” (1982)
- Володимир Зубицький (нар. 1953 р.) “Соnсеrtо-strumеntаlе” для хору, солістів та інструментального ансамблю
Художній керівник та головний диригент – Віктор Скоромний
Диригент – Лариса Бухонська
“Класик-хор” студентів кафедри хорового диригування Київського державного інституту культури
Художній керівник та головний диригент – Дмитро Радик
Ансамбль ударних інструментів
Художній керівник – Георгій Черненко
Соліст – Володимир Тутченко (тенор)
19.00
“Український дім”
КОНЦЕРТ
за участю гітаристів
- Анастасії Бардіної (Москва)
- Олександра Ренгача (Київ)
- Олександра Миронова (Санкт-Петербург)
ЧЕТВЕР, 2 ЖОВТНЯ
18.00
Велика концертна студія Національної радіокомпанії України
КОНЦЕРТ ОРКЕСТРУ НАРОДНИХ IНСТРУМЕНТIВ
“Галицькі пісні”
Обробка Л. Ревуцького
Оркестровка В.Степурка
“Лемківські наспіви”
Фантазія для сопілки з оркестром
Обробка В.Бабяка
“З української народної поезії”
Шість народних пісень
Обробка В.Довганя
Оркестровка В.Парфенюка
Костянтин Мясков (нар. 1921 р.)
Парафраз на тему української народної пісні “Ой у полі озеречко”
Для кобзи з оркестром (1996)
“Шість українських народних пісень”
Обробка В.Кікти Iрина Кириліна (нар. 1953 р.)
“Жартівливі награвання”
П’єса для оркестру (1997)
Виконавці:
- Оркестр народних інструментів Національної радіокомпанії України
- Художній керівник та головний диригент – Святослав Литвиненко
- Світлана Добронравова, Надія Петренко (сопрано)
- Василь Бокоч (баритон)
- Олесь Журавчак (сопілка)
- Юрій Яценко (кобза)
“Український дім”
КОНЦЕРТ ДЖАЗОВОЇ МУЗИКИ
за участю вокально-інструментального ансамблю “Дайджест” (Санкт-Петербург)
П’ЯТНИЦЯ, З ЖОВТНЯ
12.00
Будинок вчених НАН України
КАМЕРНИЙ КОНЦЕРТ
- Володимир Шумейко (нар. 1949 р.) “Три старосвітські співаниці” Для народного голосу, чотирьох флейт, чотирьох ударних та віолончелі (1992)
- Віталій Годзяцький (нар. 1936 р.) “Сни про дитинство” Для дев’яти інструментів з диригентом (1997)
- Володимир Рунчак (нар. 1960 р.) “Мистецтво німих звуків” Щось на зразок квартету Для квартету кларнетів (1997)
- Олександр Канерштейн (нар. 1933 р.) Соната для двох альтів (1997)
- Iгор Гайденко (нар. 1961 р.) “Метаморфози” Для баяна, фортепіано, скрипки та віолончелі (1993)
- Леся Дичко (нар. 1939 р.) “Замки Луари” Для фортепіано (1993)
- Ганна Гаврилець (нар. 1958 р.) “Rеmіnіsсеnсе” Для струнного квартету (1997)
- Iван Тараненко (нар. 1965 р.) “А рrіmа vіstа” Для квартету саксофонів (або інших духових), солюючого перкусіоніста, бандуриста та автора (1996)
- Галина Овчаренко (нар. 1963 р.) “Заклинання дощу” Для аутентичного голосу та чотирьох перкусіоністів
- Володимир Птушкін (нар. 1949 р.) “Оstіnаtо” Для фортепіано (1996) “Концертний триптих”: “Пасакалія”, “Хор”, “Мобіле”, Для фортепіано (1995)
Державний ансамбль солістів України “Київська камерата”
Диригент – Валерій Матюхін
Квартет флейт у складі:
- Олег Кудряшов
- Анатолій Маринченко
- Володимир Дмитрієв
- Богдана Стельмашенко
- Сергій Віленський
- Андрій Пушкарьов
- Андрій Лук’янець
- Олександр Томчук
- Iрина Пугачова (перша скрипка)
- Iгор Рябінін (друга скрипка)
- Дмитро Гаврилець (альт)
- Віктор Орос (віолончель)
- Ніна Матвієнко, Тетяна Сопілка (сопрано)
- Євген Оркін, Валерій Оркін, Дмитро Дрига, Олег Лисенко (кларнет)
- Iгор Андрієвський (скрипка)
- Ростислав Денисюк, Тетяна Скиба (альт)
- Любов Мосійчук, Юлія Білоусова (віолончель)
- Роман Гриньків (бандура)
- Сергій Хмельов (ударні)
- Ненад Богданович (баян)
- Людмила Марцевич, Денис Прощаєв, Тетяна Андрієвська (фортепіано)
Київський центр мистецтв “Славутич”
СИМФОНIЧНИЙ КОНЦЕРТ
I відділ
- Микола Дремлюга (нар. 1917 р.) Симфонія (1993)
- Богдана Фільц (нар. 1932 р.) Концертдля фортепіано з оркестром (1994)
- Ян Неруда (1708–1780) (Німеччина) Концерт Еs-dur для труби з оркестром (бл.1750)
- Мерзіє Халітова (нар. 1956 р.) “Епітафія пам’яті Мірсадика Таджієва” Для віолончелі та струнного оркестру (1996)
- Iгор Ковач (нар. 1924 р.) “Таврія” Симфонічна поема (1987)
Художній керівник та головний диригент – Віктор Здоренко
Солісти:
- Ніклас Еклунд (труба) (Швеція)
- Оксана Рапіта (фортепіано)
Будинок вчених НАН України
КОНЦЕРТ ХОРОВОЇ МУЗИКИ
I відділ
- Iрмологіон “Свят, свят Господь Савооф”
- Вікторія Польова (нар. 1962 р.) “Молитва до Святого Духу”, “Приідіте, поклонімося” З циклу “Сім молитов до Iсуса Христа” (1997)
- Хаммер Шолт (Угорщина) “Аd tе lеvаvі” Текст канонічний (1995–1996)
- Геннадій Ляшенко (нар. 1938 р.) “Перший сніг” З кантати “Вітражі і пейзажі” На вірші Б.-I.Антонича (1997)
- Володимир Стеценко (нар. 1941 р.) “Веснянка” Слова народні (1993)
- Олексій Скрипник (нар. 1955 р.) “Ой нині свято Яна” На народні тексти (1995) “За горами сонце палає” Вільна обробка української народної пісні (1997)
- Олександр Некрасов (нар. 1946 р.) “Iди-іди, дощику” (1991) “Весілля мухи” (1995) Фольклорні імпровізації
- На тексти українських народних жартівливих пісень Вальтер Камінський (Латвія) “Тuvums” (“Близькість”) На вірші Г.Селги
- Віктор Степурко (нар. 1952 р.) “Нехай воскресне Бог” (Псалом Давидів) Текст канонічний (1997)
- Валерій Ронжин (нар. 1938 р.) “П’ять українських пісень” Сюїта-симфонія для мішаного хору та ударних інструментів (1992)
- Марина Денисенко (нар. 1962 р.) Мадригали На вірші С. Майданської (1996)
- Леопольд Ященко (нар. 1928 р.) “Ой по горі, по долині” Обробка української народної пісні
Камерний хор “Хрещатик”
Художній керівник та диригент – Лариса Бухонська
Камерний хор “Софія Київська”
Художній керівник та диригент – Михайло Пікульський
Ансамбль ударних інструментів “Київ перкашн”
19.00
Національна філармонія України
СИМФОНIЧНИЙ КОНЦЕРТ
I відділ
- Кароль Шимановський (1882–1937) (Польща) Етюд b-mоll, ор.4 (1899–1900) Перекладення для оркестру Г.Фітельберга Концерт для скрипки з оркестром ор. 61 (1932–1933)
- Мєчислав Карловіч (1876–1909) (Польща) “Одвічна пісня” Симфонічна поема у трьох частинах
Симфонічний оркестр Національної філармонії України
Диригент – Януш Повольний (Польща)
Соліст – Герман Сафонов (скрипка)
Спонсор концерту – фірма “REXBUD”
СУБОТА, 4 ЖОВТНЯ
12.00
Будинок вчених НАН України
КАМЕРНИЙ КОНЦЕРТ
I відділ
- Євген Льонко (нар. 1949 р.) Симфонія-концерт для валторни, брас-квінтету, органа, струнного ансамблю та литавр (1996)
- Олександр Лебєдєв (нар. 1938 р.) Струнний квартет (1981)
- Левко Колодуб (нар. 1930 р.) Концерт для фагота і камерного оркестру (1997)
- Алла Загайкевич (нар. 1966 р.) “Аusgеsеtzt аuf dеn Веrgеn dеs Неrzеns...” Для сопрано, органа та струнних На вірші Р.М.Рільке (1996)
- Бела Барток (1881–1945) (Угорщина) Музика для струнних, ударних та челести (1936)
Диригент – Iгор Андрієвський
Брас-квінтет Національної опери України
Солісти:
- Iнна Галатенко (сопрано)
- Тарас Осадчий (фагот)
- Василь Пилипчак (валторна)
- Тетяна Андрієвська (синтезатор)
Національна музична академія України ім.П.I.Чайковського
Великий зал
КАМЕРНИЙ КОНЦЕРТ
- Вольфганг Амадей Моцарт (1756–1791) (Австрія) Симфонія А-dur К201 (1774)
- Алекс Блешінгер (Австрія) Концерт для фагота з оркестром
- Арнольд Шенберг (1874–1951) (Австрія) “Просвітлена ніч” Редакція для струнного оркестру (1917)
- Расселл Пек (США) “Dоn’t Тrеаt Оn Ме”
Державний ансамбль солістів України “Київська камерата”
Диригент – Пол Полівник (США)
Соліст – Джордж Сакакіні (фагот) (США)
18.00
Національна музична академія України ім.П.I.Чайковського
Великий зал
ЗАКЛЮЧНИЙ КОНЦЕРТ
Участь беруть:
Державний естрадно-симфонічний оркестр України
Художній керівник та головний диригент – Віктор Здоренко
Камерний хор ім.Платона Майбороди Національної радіокомпанії України
Художній керівник та головний диригент – Віктор Скоромний
Диригент – Лариса Бухонська
Державний ансамбль солістів України “Київська камерата”
Диригент – Валерій Матюхін
Київський квартет ударних інструментів “Ars Nova”
Художній керівник – Георгій Черненко
Джазовий вокально-інструментальний ансамбль “Дайджест” (Санкт-Петербург)
Тріо гітаристів у складі:
- Дмитро Мамонтов
- Олексій Чудінов
- Вадим Єфімов
Солісти:
- Валерій Мурга (баритон)
- Ніклас Еклунд (труба) (Швеція)
- Олександр Гаврилюк, Олексій Колтаков (фортепіано)